Holon-Institut

c/o Barbara u. Gunter Hamburger

Stockacher Str. 29 · D-78579 Neuhausen o.E.

Telefon: +49-(0)7467-1213 · Fax: +49-(0)7467-910084

 

A Wild Love for the World - Joanna Macy and the Work of Our Time

 

edited by Stephanie Kaza, Shambala Publishers, Boulder, USA, 2020

 

Ein Buch, das mit großer Freude und Liebe geschrieben ist für eine Frau, die mit ihrer Arbeit "The Work That Reconnects" die Herzen und den Geist so vieler zahlreicher Menschen überall auf der Erde erreicht. Verschiedene Autor*innen und Aktivist*innen erzählen darin, wie sie in ihren Ländern und Regionen die Arbeit von "The Work That Reconnects" umsetzen, welche Schwierigkeiten oder Herausforderungen sie dabei erleben, welche Begeisterung sie damit auslösen und wie groß ihre Dankbarkeit dafür ist, diese Arbeit tun zu können. Joanna Macy bereichert das Buch durch eigene signifikante Artikel. Barbara und ich haben gerne die Bitte von Joanna Macy erfüllt über die Anfänge der Tiefenökologie (so bezeichnen wir "The Work That Reconnects" in Deutschland) in den 1980er und noch 1990er Jahren in unserem Land aus der Sicht des Holon-Instituts zu schreiben.

Unser Artikel trägt die Überschrift "Breaking the Silence in Germany".

Ein herzliches Dankeschön unsererseits geht an die Herausgeberin Stephanie Kaza, emeritierte Professorin an der Rubenstein School of Environment und Natural Ressources an der Universität von Vermont, wo sie Religion und Ökologie unterrichtete. Wir haben sie bei einer Konferenz 1996 auf Whidbey Island, einer Insel im Puget Sound vor Seattle kennengelernt und dort mit ihr gearbeitet. In geduldiger Sorgfältigkeit hat sie die Entstehung der Texte begleitet und insbesondere uns dabei unterstützt die adäquaten englischen Worte für unsere Artikel zu finden.

Die folgende Aufzeichnung vom 11.11.2020 ist ein Mitschnitt der Video-Konferenz zur feierlichen Vorstellung des Buches an der Naropa-Universität in Boulder, Colorado. Viel Vergnügen:

https://www.youtube.com/watch?v=_z198Efh2Mo&list=PLss2QiPgc-L8xEaks3Joc1ikPf6UjjTBj&index=8&t=75s